-
1 развивающиеся рынки
adjecon. opkomende markten -
2 developing markets
-
3 emerging markets
развивающиеся рынки
Рынки стран, которые перестраивают собственные экономики в рамках рыночной модели. Это открывает новые возможности в торговле, перенимании технологий и использовании прямых иностранных инвестиций. Здесь наблюдается терминологический разнобой, неясность. Некоторые авторы полагают, что термин «развивающиеся рынки» относится только к фондовым рынкам и используется при анализе возможностей привлечения в эти рынки иностранных капиталов. Другие, по существу, отождествляют понятия развивающихся рынков и развивающихся стран (к тому же последние, как известно, прежде назывались слаборазвитыми, что еще более запутывает дело). Есть авторы, полагающие, что дело идет о странах, где «политические факторы играют по меньшей мере, такую же роль, как экономические». Но во всех случаях это страны, где зарождаются, развиваются и укрепляются рыночные институты. По данным Всемирного банка, пятью крупнейшими развивающимися рынками являются Китай, Индия, Бразилия и Россия (страны БРИК). К ним примыкают Индонезия, Мексика, Турция и некоторые другие, не говоря уже о десятках не столь больших государств.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emerging markets
-
4 emerging markets
"развивающиеся" рынки: рынки капиталов стран, которые находятся в переходном периоде к рыночной экономике или просто слаборазвитых в экономическом смысле государств; технически неразвитые и рискованные, но быстро увеличивающиеся в размерах рынки ценных бумаг.* * *новые рынки (страны с переходной экономикой)-, формирующиеся рынки; зарождающиеся рынки; развивающиеся рынки; растущие рынки. Финансовые рынки стран с развивающейся экономикой . Словарь экономических терминов . -
5 emerging markets
1) Общая лексика: возникающие рынки (Originally brought into fashion in the 1980s by then World Bank economist Antoine van Agtmael, the term signifies a business phenomenon that is not fully described by or constraine)2) Деловая лексика: развивающиеся рынки, стратегия инвестирования в развивающиеся рынки (стратегия инвестирования в акции и инструменты с фиксированной доходностью развивающихся стран, преимущественно длинные позиции.)3) ЕБРР: зарождающиеся рынки, развивающиеся рынки (страны с переходной экономикой), формирующиеся рынки, новые рынки (страны с переходной экономикой), растущие рынки -
6 emerging markets
фин. развивающиеся рынки (финансовые рынки стран с развивающейся экономикой (напр. финансовые рынки Мексики, Венесуэлы, России и др.))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > emerging markets
-
7 emerging markets
экон.развивающиеся рынки (финансовые рынки стран с развивающейся экономикой)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > emerging markets
-
8 marchés émergents
нарождающиеся рынки, развивающиеся рынкиLe dictionnaire commercial Français-Russe > marchés émergents
-
9 mercados emergentes
сущ.экон. развивающиеся рынки, формирующиеся рынкиИспанско-русский универсальный словарь > mercados emergentes
-
10 marchés émergents
гл.бизн. нарождающиеся рынки, развивающиеся рынкиФранцузско-русский универсальный словарь > marchés émergents
-
11 emerging markets
новые рынки; развивающиеся рынкиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > emerging markets
-
12 emerging markets
новые рынки; развивающиеся рынки -
13 Big Emerging Markets
сокр. BEMs межд. эк., амер. большие развивающиеся рынки* (группа быстро растущих стран, которые Министерство торговли США рассматривает в качестве крупнейших потенциальных рынков для экспорта американской продукции; к группе относятся: Аргентина, Бразилия, Китайская экономическая зона (Китай, Гонконг, Тайвань), Индия, Индонезия, Мексика, Польша, ЮАР, Южная Корея и Турция)See: -
14 bullish
прил.1) бирж. повышательный, "бычий" (о рынке, на котором наблюдается снижение цен; о понижательных тенденция на рынке; о факторах, которые способствуют снижению цен); имеющий тенденцию к повышению ( о курсах)candlestick bullish reversal — свеча бычьего [повышательного\] разворота
Syn:See:2) бирж. "бычий" (связанный с биржевой стратегией или действиями "быка")bullish trading strategies — "бычьи" торговые стратегии
See:bull 1.3) фин. оптимистичный* (предполагающий, ожидающий положительного изменения каких-л. показателей; рассчитывающий на повышение цен и т. п.)Fund managers continue to be bullish on emerging markets, citing attractive yields and valuations, the positive outlook for local economies, and the large foreign currency reserves in many of these markets. — Управляющие фондов продолжают оптимистично оценивать развивающиеся рынки, указывая на привлекательную доходность и оценки, положительные прогнозы для местных экономик и большие резервы иностранной валюты, имеющиеся на многих из этих рынков.
Ant:bull 1.
* * *
рассчитывающий на повышение, оптимистичный; см. bearish. (to be) 1) играть на повышение, проводить операции в расчете на повышение конъюнктуры; 2) считать, что конъюнктура повысится.* * ** * *бычий (рынок, тренд и т;д;);. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
15 Emerging Markets Free Index
сокр. EMF Indexфин. индекс фондовых рынков развивающихся стран*, индекс развивающихся стран* (индекс капитализации глобального развивающегося финансового рынка (общая рыночная стоимость всех ценных бумаг, обращающихся на рынке), рассчитываемый с целью измерить эффективность деятельности на глобальном развивающемся рынке ценных бумаг; поскольку индекс состоит из 26 индексов отдельных развивающихся рынков, то он позволяет выявить развивающиеся рынки, открытые для иностранных инвестиций (такие, как Аргентина, Чили, Мексика, Таиланд и др.); индекс рассчитывается и публикуется компанией "Морган Стэнли")See:, share index, index 7)
* * *
Emerging Markets Free (EMF) Index "свободный индекс развивающихся рынков": фондовый индекс, разработанный "Морган Стэнли Капитал Интернешнл" для рынков акций Мексики, Чили, Малайзии, Иордана, Таиланда, Филиппин и Аргентины, - данные страны выбраны по признаку свободы доступа иностранного капитала.Англо-русский экономический словарь > Emerging Markets Free Index
-
16 D&E markets
Экономика: формирующиеся и развивающиеся рынки -
17 EMMA
1) Компьютерная техника: Extensible Multi- Modal Annotation markup language2) Военный термин: East Meadow Materials Area3) Техника: eye movement measuring apparatus4) Финансы: Emerging markets (развивающиеся рынки)5) Автомобильный термин: European Mobile Media Association6) Ветеринария: European Mouse Mutant Archive7) Металлургия: Electron Manual Metal Arch8) Оптика: electron microscopy and microanalysis9) Сокращение: Engineering Mockup & Manufacturing Aid, Expert Missile Maintenance Aid10) Физика: Euclidean Model MAtching11) Вычислительная техника: European MultiMedia Award12) Иммунология: Electronic Medical Management Application13) Полимеры: equatorial mount with mirrors for acceleration -
18 EmMa
1) Компьютерная техника: Extensible Multi- Modal Annotation markup language2) Военный термин: East Meadow Materials Area3) Техника: eye movement measuring apparatus4) Финансы: Emerging markets (развивающиеся рынки)5) Автомобильный термин: European Mobile Media Association6) Ветеринария: European Mouse Mutant Archive7) Металлургия: Electron Manual Metal Arch8) Оптика: electron microscopy and microanalysis9) Сокращение: Engineering Mockup & Manufacturing Aid, Expert Missile Maintenance Aid10) Физика: Euclidean Model MAtching11) Вычислительная техника: European MultiMedia Award12) Иммунология: Electronic Medical Management Application13) Полимеры: equatorial mount with mirrors for acceleration -
19 Emma
1) Компьютерная техника: Extensible Multi- Modal Annotation markup language2) Военный термин: East Meadow Materials Area3) Техника: eye movement measuring apparatus4) Финансы: Emerging markets (развивающиеся рынки)5) Автомобильный термин: European Mobile Media Association6) Ветеринария: European Mouse Mutant Archive7) Металлургия: Electron Manual Metal Arch8) Оптика: electron microscopy and microanalysis9) Сокращение: Engineering Mockup & Manufacturing Aid, Expert Missile Maintenance Aid10) Физика: Euclidean Model MAtching11) Вычислительная техника: European MultiMedia Award12) Иммунология: Electronic Medical Management Application13) Полимеры: equatorial mount with mirrors for acceleration -
20 emergent markets
Автомобильный термин: развивающиеся рынки (в оригинале (заслуживающем доверия) так и было emergENT, в Гугле 33 200 ссылки; http://ru.wikipedia.org/wiki/Развивающиеся_рынки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Развивающиеся рынки — финансовые рынки стран с развивающейся экономикой. По английски: Emerging markets См. также: Развивающиеся рынки Фондовые рынки Развивающиеся страны Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Развивающиеся рынки — Развивающиеся рынки (emerging markets) – рынки стран, которые перестраивают собственные экономики в рамках рыночной модели. Это открывает новые возможности в торговле, перенимании технологий и использовании прямых иностранных инвестиций.… … Экономико-математический словарь
развивающиеся рынки — Рынки стран, которые перестраивают собственные экономики в рамках рыночной модели. Это открывает новые возможности в торговле, перенимании технологий и использовании прямых иностранных инвестиций. Здесь наблюдается терминологический разнобой,… … Справочник технического переводчика
Развивающиеся рынки — Термин развивающиеся рынки (англ. emerging markets) используется для описания фондовых рынков стран с развивающейся экономикой. В последнее время появился новый термин BRIC (аббревиатура по первым буквам английских названий Brazil, Russia,… … Википедия
Развивающиеся рынки — Финансовые рынки стран с развивающейся экономикой … Инвестиционный словарь
Развивающиеся рынки — (EMERGING MARKETS) финансовые рынки в странах, характеризующихся относительно низким уровнем ВВП на душу населения, приемлемой экономической и политической стабильностью, конвертируемостью валюты и доступностью ценных бумаг для иностранных… … Финансовый глоссарий
Сырьевые рынки — (Commodity markets) Понятие сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Информация о понятии сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Содержание Содержание Сырьевые XX века Оценка оторвались от фундаментальных основ Базовые и Продукция сельского… … Энциклопедия инвестора
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Конъюнктура — (Conjuncture) Конъюнктура это сформировавшийся комплекс условий в определенной области человеческой деятельности Понятие конъюнктуры: виды конъюнктуры, методы прогнозирования конъюнктуры, конъюнктура финансового и товарного рынков Содержание… … Энциклопедия инвестора
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора